1
00:00:53,320 --> 00:00:55,220
Take this love from me, God.

2
00:00:56,720 --> 00:00:58,340
It will only bring me suffering.

3
00:01:00,120 --> 00:01:02,020
He belongs to another.

4
00:01:03,380 --> 00:01:04,379
Cudka.

5
00:01:05,239 --> 00:01:08,040
Father, you are back.

6
00:01:28,310 --> 00:01:30,670
Mom! Mommy! There's someone there!

7
00:01:30,890 --> 00:01:31,890
Look!

8
00:01:35,170 --> 00:01:38,050
There's no one there, Lżunia. Sleep.

9
00:01:38,930 --> 00:01:41,070
That's even earlier to get up.

10
00:02:27,660 --> 00:02:28,239
It's you.

11
00:02:28,240 --> 00:02:29,240
Who were you expecting?

12
00:02:31,340 --> 00:02:32,340
It's okay.

13
00:02:33,380 --> 00:02:34,620
You're in no danger.

14
00:02:35,960 --> 00:02:37,820
I won't let anyone hurt you.

15
00:02:41,780 --> 00:02:45,780
Nobody wanted to tell me where
you left. Not when you come back.

16
00:02:47,260 --> 00:02:48,740
You've been gone for so long.

17
00:02:49,820 --> 00:02:52,180
Because snow covered the roads to Vyšehrad.

18
00:02:54,540 --> 00:02:56,400
I was afraid of losing you too.

19
00:03:02,260 --> 00:03:04,700
Promise you won't leave me behind again
man. Kid.

20
00:03:06,200 --> 00:03:07,940
You know well that it's not up to me.

21
00:03:14,040 --> 00:03:18,860
But maybe I will be able to stay in Krakow for
long enough to get your shoes made by a good shop

22
00:03:18,860 --> 00:03:19,860
boss.

23
00:03:20,740 --> 00:03:23,200
For the young lady to run around Wawel
botak.

24
00:03:23,740 --> 00:03:24,780
I have shoes.

25
00:03:25,440 --> 00:03:27,060
But I couldn't find them.

26
00:03:27,820 --> 00:03:30,040
I was in such a hurry to get you
see.

27
00:03:33,070 --> 00:03:36,330
I didn't want to wake you up, but I had to
be sure that you are not in any danger.

28
00:03:39,070 --> 00:03:41,470
How can I imagine that our daughters could?
be poisoned.

29
00:03:55,830 --> 00:03:57,550
What are they doing here?

30
00:03:59,030 --> 00:04:01,550
You're surprised that after all this
I wanted to have them with me?

31
00:04:02,299 --> 00:04:04,180
The royal children are sleeping in their bed.

32
00:04:05,060 --> 00:04:08,560
In Lithuania, a home is a home, even this one
the wealthiest.

33
00:04:08,880 --> 00:04:11,940
And children are allowed to play, laugh and
hug your mother.

34
00:04:12,580 --> 00:04:15,980
Maybe if it weren't for the coldness of the walls, you would too
for you to be different.

35
00:04:16,240 --> 00:04:17,240
What?

36
00:04:20,720 --> 00:04:22,940
Kundzia, Kundzia, get up.

37
00:04:25,880 --> 00:04:28,240
If not war or fasting, then children.

38
00:04:38,000 --> 00:04:39,400
The bells ring for matins.

39
00:04:41,880 --> 00:04:43,340
I dreamed about them again.

40
00:04:45,000 --> 00:04:46,120
Who is that?

41
00:04:55,000 --> 00:04:56,140
My children.

42
00:04:57,700 --> 00:04:59,280
Because of this they do not leave.

43
00:05:04,980 --> 00:05:06,560
Only roads all around.

44
00:05:07,470 --> 00:05:09,890
If Władysław were alive, he would know what
to do.

45
00:05:10,630 --> 00:05:15,810
And if he didn't know, he would have come to
you for advice.

46
00:05:17,450 --> 00:05:18,450
Sorry, ma'am.

47
00:05:19,630 --> 00:05:21,370
For me, language is faster than reason.

48
00:05:26,070 --> 00:05:32,670
If my son wanted to listen to me like this
if my husband, it wouldn't be like this

49
00:05:32,710 --> 00:05:36,910
But Kazimierz wants to rule alone, without
my support.

50
00:05:38,239 --> 00:05:40,020
I want to prove that he is the king.

51
00:05:42,640 --> 00:05:44,820
He is completely different from Władysław.

52
00:05:48,020 --> 00:05:50,040
That's why I keep praying for him.

53
00:05:53,560 --> 00:05:57,720
Pełka says that Elżbieta and her court will be here
tell. That's why it wasn't sent immediately

54
00:05:57,720 --> 00:06:01,520
to pick me up at Poselska Street? Pełka at night
arrived. Ma'am, no ma'am. Well, that's it

55
00:06:01,520 --> 00:06:03,480
I say. We have to prepare the funeral.

56
00:06:04,039 --> 00:06:07,520
receive the guest and provide them
safety. You know what would happen

57
00:06:07,520 --> 00:06:08,780
queen of the cake at Wawel?

58
00:06:09,120 --> 00:06:10,940
They caught the poisoners and they are in the dungeon.

59
00:06:11,960 --> 00:06:13,480
How do you know everyone is here?

60
00:06:14,420 --> 00:06:16,020
And do you know who is behind them?

61
00:06:16,380 --> 00:06:19,660
We'll find out. There's enough of them
listen a little, roast it.

62
00:06:19,900 --> 00:06:22,220
Then. For now, we need to prepare
Wawel.

63
00:06:24,460 --> 00:06:25,460
Let me out of here!

64
00:06:25,660 --> 00:06:26,660
People, save us!

65
00:06:27,200 --> 00:06:28,200
Help people!

66
00:06:29,160 --> 00:06:34,840
Let me out! This can't be done anymore
listen. You've been tearing your mouth up all night long

67
00:06:46,680 --> 00:06:48,420
Please, Sir Knight, please!

68
00:06:48,760 --> 00:06:50,740
Here, at the table, please eat!

69
00:06:51,580 --> 00:06:56,460
Gazby with garnish to give! Oh, salted fish!
Cut the goblet circles until you get it!

70
00:06:56,660 --> 00:06:59,300
Don't bother yourselves, ladies
chef, I'll eat anything.

71
00:06:59,580 --> 00:07:01,280
The prince said I have you
accept.

72
00:07:01,610 --> 00:07:05,710
Like a distinguished guest. Mostly this
I would eat our beer soup with blackberries.

73
00:07:06,130 --> 00:07:08,130
I was thinking about her all the way from Visegrad.

74
00:07:08,690 --> 00:07:11,750
Soup? There is also soup. soup,
please.

75
00:07:13,630 --> 00:07:14,630
In a minute.

76
00:07:18,750 --> 00:07:19,750
They say.

77
00:07:22,110 --> 00:07:27,710
They say... They say they are hers now
hardships that you don't feel. They're just here

78
00:07:27,710 --> 00:07:31,210
careful. You can feel free to eat. Mine
No one will get poisoned with the soup.

79
00:07:31,570 --> 00:07:33,490
And who would want to poison me there?

80
00:07:34,110 --> 00:07:35,110
Libra to whom?

81
00:07:35,250 --> 00:07:37,270
Even Kazimierz's children are not
safe.

82
00:07:37,610 --> 00:07:39,010
Yesterday they tried to poison them.

83
00:07:39,450 --> 00:07:40,850
Most Holy Angel, how so?

84
00:07:41,390 --> 00:07:44,910
After hours, no one was hurt, but...
the poisoners are already in the dungeon.

85
00:07:45,710 --> 00:07:48,190
You have to have no conscience to do harm
innocent children.

86
00:07:48,430 --> 00:07:49,430
They will pay half for it.

87
00:07:49,650 --> 00:07:53,390
And before that, the executioner will kill them
multiplicity. Okay, okay. They're robots.

88
00:07:54,230 --> 00:07:56,790
You won't be able to make sandak there, but you can make cabbage by yourself
it won't cut.

89
00:07:58,090 --> 00:08:02,290
You'd better tell me how you feel about these
They fed in Hungary. They say the truth, there

90
00:08:02,290 --> 00:08:06,290
everything so spicy? Once I was in tears
eyes watered. My tongue was burning so much.

91
00:08:06,830 --> 00:08:08,530
What will I give them here?

92
00:08:09,010 --> 00:08:10,670
They have been on the road for two Sundays.

93
00:08:11,110 --> 00:08:14,930
When they come here, they will be so tired and
hungry that every warm thing is theirs

94
00:08:15,110 --> 00:08:16,110
Maybe what's ours?

95
00:08:16,770 --> 00:08:21,330
Polish. I don't believe the queen
she missed all these sour cream soups,

96
00:08:21,330 --> 00:08:22,610
cabbage soup or żurek soup.

97
00:08:23,210 --> 00:08:25,270
Everything here is so sour it makes my mouth water
grimaces.

98
00:08:25,770 --> 00:08:26,770
So what?

99
00:08:27,630 --> 00:08:28,630
Who am I going to squint about?

100
00:08:29,750 --> 00:08:31,250
Actually, I won't start anything.

101
00:08:32,130 --> 00:08:38,370
Then maybe they'll think he's too stupid to do that
to plot against the king and me

102
00:08:38,370 --> 00:08:40,610
will they release? Kazimierz won't be moved by this.

103
00:08:41,870 --> 00:08:43,809
He has no heart or honor.

104
00:08:44,330 --> 00:08:48,410
First he raped Dacha's daughter, and then
he murdered his entire family so he wouldn't

105
00:08:48,410 --> 00:08:49,410
him the hand of justice.

106
00:08:49,670 --> 00:08:50,970
He would rape.

107
00:08:52,010 --> 00:08:53,250
Don't struggle, Kato.

108
00:08:54,650 --> 00:08:57,130
So that by taking your head off he won't cause any trouble
suffering.

109
00:08:57,480 --> 00:08:58,540
With one punch.

110
00:09:04,340 --> 00:09:06,000
Even if I had to teach because I was hungry.

111
00:09:07,380 --> 00:09:08,920
I don't believe in it anymore.

112
00:09:10,360 --> 00:09:13,580
And I will keep my fasts.

113
00:09:14,120 --> 00:09:16,740
Just let me eat a little longer.

114
00:09:19,180 --> 00:09:20,640
Will something hit you, daughter?

115
00:09:23,880 --> 00:09:25,220
I'm all alone here.

116
00:09:25,940 --> 00:09:26,940
Alone?

117
00:09:28,940 --> 00:09:30,900
I know well that you have someone in your heart
yet.

118
00:09:32,200 --> 00:09:33,360
I talked to him about you.

119
00:09:37,200 --> 00:09:40,300
But I won't give up my only daughter lightly
hand.

120
00:09:40,920 --> 00:09:43,960
I need to be sure that there will be no end
he took good care of you.

121
00:09:45,500 --> 00:09:46,500
Niemierz?

122
00:09:47,400 --> 00:09:48,920
Aren't you curious about him?

123
00:09:50,640 --> 00:09:53,720
We're not quite done yet, eh
Do you want to ask questions?

124
00:09:55,100 --> 00:09:56,400
I thought you liked it.

125
00:09:56,760 --> 00:09:58,520
Mr. Jędze, this must be the prince
like it, eh?

126
00:09:59,520 --> 00:10:02,660
All women from the maids
backyards with water before sight.

127
00:10:03,000 --> 00:10:07,200
I saw a painting of Saint Sebastian,
nailed here with arrows. I thought

128
00:10:07,220 --> 00:10:09,080
that I don't have a more beautiful town
I'll see.

129
00:10:09,360 --> 00:10:11,400
But Kazimierz is much more beautiful.

130
00:10:11,960 --> 00:10:13,660
Unmade dough leaven.

131
00:10:14,020 --> 00:10:17,220
Fish not scraped. And these are for chatting
took.

132
00:10:17,880 --> 00:10:22,680
Praised be God and all
saints. And all saints forever

133
00:10:22,680 --> 00:10:23,680
centuries.

134
00:10:24,580 --> 00:10:26,160
I have to get back to my mistress.

135
00:10:29,610 --> 00:10:31,050
You have a beautiful daughter, sir.

136
00:10:31,890 --> 00:10:33,690
It's good that she got into her mother, not us
me.

137
00:10:36,750 --> 00:10:42,970
Why did Queen Elizabeth take so long
did she delay coming to her father's funeral?

138
00:10:43,230 --> 00:10:45,230
When I got to Visegrad, she was alone
sick.

139
00:10:45,790 --> 00:10:47,330
The medics didn't want to let her go.

140
00:10:47,730 --> 00:10:48,730
Please.

141
00:10:48,970 --> 00:10:50,690
No, we are still before the Risha.

142
00:10:51,750 --> 00:10:53,530
This is the tower outside the walls today.

143
00:10:56,910 --> 00:11:03,070
In all churches in Krakow there are people
the young of this world will be able to say goodbye

144
00:11:03,070 --> 00:11:04,590
King Władysław.

145
00:11:06,010 --> 00:11:09,570
I'll go too. Oh no, you, sir,
rest.

146
00:11:10,150 --> 00:11:11,630
You've been on the road since that day.

147
00:11:12,270 --> 00:11:14,250
I owe my king a lot
more.

148
00:11:14,730 --> 00:11:15,850
And I can at least do that much.

149
00:11:16,110 --> 00:11:17,570
Pray and go in the procession.

150
00:11:24,170 --> 00:11:25,410
The watermen will move forward.

151
00:11:25,870 --> 00:11:26,970
Four horses each.

152
00:11:27,610 --> 00:11:31,190
Everything as you wanted, lady, in black
dressed cloth.

153
00:11:31,630 --> 00:11:37,510
Then Mary and the knights in full armor
on horses. And religious congregations?

154
00:11:38,310 --> 00:11:43,190
All the clergy in the city are already there
they wait, singing mourning songs.

155
00:11:46,090 --> 00:11:50,570
Then you have to divide these black cloths
between churches and monasteries. Someone has to

156
00:11:50,570 --> 00:11:54,590
give money to the poor. Let it happen
they pray for the soul of the late king.

157
00:11:54,610 --> 00:11:56,230
I don't know, maybe Pełka.

158
00:12:01,190 --> 00:12:01,950
A

159
00:12:01,950 --> 00:12:09,430
where

160
00:12:09,430 --> 00:12:10,430
Kundzia?

161
00:12:12,730 --> 00:12:13,970
Please find her.

162
00:12:17,270 --> 00:12:21,590
Will you let him die? You are, after all
my cousin. Give me a break, woman.

163
00:12:22,570 --> 00:12:25,110
Say hello, man. Save Harcik.

164
00:12:25,510 --> 00:12:27,470
Well, what will I do without him?

165
00:12:27,710 --> 00:12:29,190
Because he's the only guy in the world?

166
00:12:29,830 --> 00:12:31,050
You'll find a better one.

167
00:12:31,830 --> 00:12:36,030
Because it happens in all wars in Krakow
they made the ugliness themselves. The old ones stayed.

168
00:12:36,550 --> 00:12:41,190
But a foul-mouthed and scoundrel like yours
Harcik is truly a saint

169
00:12:41,190 --> 00:12:44,910
look for. I'll happily chop off the head
scoundrel.

170
00:12:52,360 --> 00:12:53,820
And do you know why no one wants you?

171
00:12:54,860 --> 00:12:57,920
Because only for murdering and collecting
You're a piece of trash.

172
00:12:58,900 --> 00:13:00,180
Not for love.

173
00:13:08,540 --> 00:13:09,560
What should I do?

174
00:13:25,800 --> 00:13:29,940
What if someone kidnaps her? Spabel, what
miraculously? And how on earth did they end up here?

175
00:13:29,940 --> 00:13:30,940
murderers?

176
00:13:31,560 --> 00:13:32,560
Violenta!

177
00:13:37,060 --> 00:13:38,680
Why are you hiding here?

178
00:13:45,240 --> 00:13:46,480
Everyone's looking for you.

179
00:13:47,420 --> 00:13:53,460
Mom says that Grandpa Teres is among them
angels, and Bishop Rzeproch will celebrate, then

180
00:13:53,460 --> 00:13:54,460
what will happen to him?

181
00:13:57,070 --> 00:13:58,230
Come on, they're waiting for us.

182
00:13:58,450 --> 00:14:02,010
I don't want to go to angels like grandparents, or in
dust turn to dust.

183
00:14:02,550 --> 00:14:04,050
What are these ideas?

184
00:14:06,670 --> 00:14:10,430
Because when it turns into dust, that's it
she won't be there.

185
00:14:11,930 --> 00:14:13,130
Only the body dies.

186
00:14:14,470 --> 00:14:15,790
The soul is immortal.

187
00:14:17,130 --> 00:14:21,310
You will leave your body like an old dress and
you will fly to God.

188
00:14:24,170 --> 00:14:25,170
Nagolasa?

189
00:15:30,830 --> 00:15:32,830
My soul. I brought you bread.

190
00:15:33,130 --> 00:15:34,130
Thank you.

191
00:15:35,970 --> 00:15:37,330
You pull me out of here.

192
00:15:38,070 --> 00:15:40,190
How? How, how, how.

193
00:15:45,430 --> 00:15:48,030
The hands are lovingly bruised, but they will be quartered.

194
00:15:48,370 --> 00:15:49,370
What can I do?

195
00:15:49,590 --> 00:15:52,310
Just pray you go to hell
they didn't take hell.

196
00:15:53,030 --> 00:15:58,390
I gave for the mass for you, and the rest was given to me
left, I paid the guards to come here

197
00:15:58,390 --> 00:15:59,390
get in.

198
00:15:59,980 --> 00:16:00,980
And say goodbye?

199
00:16:02,680 --> 00:16:04,640
I don't want to die.

200
00:16:05,060 --> 00:16:07,960
Don't you want to cry in your face, woman?

201
00:16:08,940 --> 00:16:10,540
What kind of man are you?

202
00:16:11,640 --> 00:16:12,640
Full of life.

203
00:16:13,200 --> 00:16:14,200
Man.

204
00:16:16,680 --> 00:16:17,780
You devil.

205
00:16:18,860 --> 00:16:20,560
My death is in your hands.

206
00:16:21,100 --> 00:16:22,260
Do you want to flirt with me?

207
00:16:23,200 --> 00:16:24,700
Fear is good for you, Madia.

208
00:16:24,980 --> 00:16:27,860
The price list is still warm after me, and so are you
Are you looking for a new boyfriend?

209
00:16:28,650 --> 00:16:30,770
If you can, I'm a decent woman.

210
00:16:31,270 --> 00:16:36,290
I made a vow to you. I also promise to you,
that I will not leave you even after death.

211
00:16:38,310 --> 00:16:40,250
God's dream, that's what you're saying.

212
00:16:40,610 --> 00:16:44,950
I will return from the worlds as an unclean soul and
I'll make sure there's none for my bridegroom

213
00:16:44,950 --> 00:16:48,470
peasant they don't give. And for still being me
You allowed me to do so with chains

214
00:16:48,470 --> 00:16:51,070
he made noise that he would not talk about it for the rest of his life
you will freeze.

215
00:17:10,640 --> 00:17:13,640
If it weren't for you, I wouldn't be preparing a funeral
only my father, but also my children.

216
00:17:15,940 --> 00:17:20,380
Let Wawel be your second home.
Aren't you afraid to have Pogalin as a brother?

217
00:17:22,319 --> 00:17:25,260
My daughters are half Lithuanian, v
half are Christians.

218
00:17:26,480 --> 00:17:28,240
Your sister was also baptized.

219
00:17:30,140 --> 00:17:31,440
Maybe you will convert too.

220
00:17:41,520 --> 00:17:44,040
I will send to Lithuania for the Grand Duke
Lithuanian Gediminas.

221
00:17:44,660 --> 00:17:47,740
I want to have it with me on my day
coronation of all my friends.

222
00:17:50,140 --> 00:17:52,320
And I will pray for your soon baptism.

223
00:18:06,160 --> 00:18:07,160
Will you be baptized?

224
00:18:07,600 --> 00:18:08,600
Who knows?

225
00:18:09,960 --> 00:18:11,760
The work of conversion takes time.

226
00:18:13,200 --> 00:18:18,580
Exactly. I know well that there are two magpies
you pull the tail. And the Pope, and

227
00:18:18,960 --> 00:18:23,280
And that's how it was when we were little
After all, you cheated everyone at dice.

228
00:18:24,060 --> 00:18:27,260
I'm not the only one keeping two magpies.

229
00:18:40,400 --> 00:18:41,400
Praised is Jesus Christ.

230
00:18:41,920 --> 00:18:42,960
Forever and ever.

231
00:18:43,940 --> 00:18:45,780
I heard that the Hungarian court is coming
Babel.

232
00:18:46,580 --> 00:18:47,680
Don't you need anything?

233
00:18:48,440 --> 00:18:49,960
I, sir, can arrange everything.

234
00:18:51,460 --> 00:18:52,460
Me for how much?

235
00:18:54,200 --> 00:18:55,200
A joyful help.

236
00:18:55,740 --> 00:18:58,620
You bring me to the chancellor, or else
you will whisper good words to him for me.

237
00:19:00,980 --> 00:19:04,500
I have so much work to do that I don't know where to go. I want
Put him in jail and you'll still be the chancellor

238
00:19:04,500 --> 00:19:06,340
turns back. Please, it's a matter of life and
death.

239
00:19:08,040 --> 00:19:09,040
Come by later.

240
00:19:09,760 --> 00:19:11,020
When everything calms down.

241
00:19:11,480 --> 00:19:13,680
After the funeral, after the coronation. Then.

242
00:19:14,120 --> 00:19:18,540
It will be too late. Give it to the Chancellor
more beer. But quickly, quickly. I

243
00:19:18,540 --> 00:19:19,540
open a new label.

244
00:19:20,480 --> 00:19:21,920
Praised? Praised.

245
00:19:23,560 --> 00:19:25,020
Are you preparing for the chancellor?

246
00:19:25,680 --> 00:19:26,680
Work hard.

247
00:19:30,260 --> 00:19:32,500
Did they capsize? They overturned, overturned.

248
00:19:33,040 --> 00:19:34,040
It was beautiful.

249
00:19:34,100 --> 00:19:36,100
Such crying, such lamentation.

250
00:19:36,840 --> 00:19:41,340
And if men complain and gentlemen
ecclesiastical, this is human language

251
00:19:41,340 --> 00:19:42,340
will be able to.

252
00:19:55,100 --> 00:19:56,360
Lord, have mercy.

253
00:19:56,720 --> 00:20:01,000
Spare Harcik's life. Maybe he's better
like, but not a murderer. You are a wife

254
00:20:01,000 --> 00:20:01,999
Marcin Harcik?

255
00:20:02,000 --> 00:20:03,000
No different.

256
00:20:03,020 --> 00:20:06,100
He's innocent. He's innocent, sir, it's me,
I do it to him, I do it to him.

257
00:20:18,090 --> 00:20:20,530
Everything to me...

258
00:20:34,830 --> 00:20:39,690
If they kill Marcin, it would be like me
they killed.

259
00:20:40,370 --> 00:20:42,950
What is life without a husband?

260
00:20:46,670 --> 00:20:48,170
You'll find another one.

261
00:20:48,470 --> 00:20:53,230
Yes. Let Marcin keep me up at night
he rang the bells with chains or wouldn't let me sleep.

262
00:20:57,370 --> 00:21:00,110
I prefer it. Throw me to the viewer.

263
00:21:05,770 --> 00:21:07,570
She ran away as if she were an unclean soul
she was chasing.

264
00:21:08,290 --> 00:21:09,430
Have you done something to her?

265
00:21:09,730 --> 00:21:10,730
I?

266
00:21:11,190 --> 00:21:12,610
Guys, his mother is a dog.

267
00:21:13,190 --> 00:21:14,510
Only two people hit.

268
00:21:30,470 --> 00:21:32,230
Stop with these idiots, Ega.

269
00:21:32,490 --> 00:21:34,590
You can't believe in two gods.

270
00:21:35,690 --> 00:21:37,510
nor love two men.

271
00:21:43,190 --> 00:21:45,590
After all, it's just a souvenir from
childhood.

272
00:21:47,190 --> 00:21:49,050
He's still waiting for you.

273
00:21:51,630 --> 00:21:53,630
It will be better if he forgets about me.

274
00:22:15,480 --> 00:22:16,480
Mom?

275
00:22:17,680 --> 00:22:18,680
I am.

276
00:22:25,100 --> 00:22:26,100
Are you feeling better?

277
00:22:31,060 --> 00:22:37,240
If I were a man, you would be sitting
with me day and night, as with my father.

278
00:22:38,300 --> 00:22:39,500
But you don't die.

279
00:22:44,780 --> 00:22:46,040
that I was not born a boy.

280
00:22:47,140 --> 00:22:52,180
You can't change the direction in which it flows
water in the Vistula, nor the fate of women.

281
00:22:52,380 --> 00:22:56,380
So stop complaining or you will die from it
worries.

282
00:22:57,000 --> 00:23:00,460
Of all my children you are
most like me.

283
00:23:00,680 --> 00:23:06,000
I knew you could achieve a lot
that's why I gave you bigger ones

284
00:23:07,400 --> 00:23:08,400
Most Serene Lady.

285
00:23:08,960 --> 00:23:13,540
Yes. Queen Elizabeth with her court
is already in Opatowiec.

286
00:23:15,790 --> 00:23:19,190
It will be in Krakow in a day or two.

287
00:23:19,650 --> 00:23:23,150
Are there chambers for her court
prepared?

288
00:24:07,029 --> 00:24:13,190
In the next episode... Kazimierz na
throne?

289
00:24:13,660 --> 00:24:14,680
Elizabeth to the throne.

290
00:24:15,520 --> 00:24:20,100
I'm just the prince's wife. And whether
by any chance your son didn't want the crown

291
00:24:20,100 --> 00:24:21,920
yourself? That's what I heard.

292
00:24:22,360 --> 00:24:27,300
Cut them down. You should be the one hanging
a murderer. For Klara. For Ferdinand.

293
00:24:27,520 --> 00:24:31,540
I point you to torture. They are supposed to suffer
until they beg for death.

294
00:24:37,100 --> 00:24:40,600
Think and be a fellow countryman. There won't be a better one
occasion.

